Portáteis e tablets 

Administração do assentamento urbano Proletarsky, região de Novgorod, distrito de Novgorod. Administração do assentamento urbano Proletarsky Região de Novgorod Distrito de Novgorod Com alterações e acréscimos de

SOBRE O PROCEDIMENTO DE FORNECIMENTO DE INFORMAÇÕES A ÓRGÃOS GOVERNAMENTAIS LOCAIS POR PESSOAS QUE FORNECEM RECURSOS NECESSÁRIOS À PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS PÚBLICOS E (OU) PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS PÚBLICOS EM EDIFÍCIOS MÚLTIPLOS E RESIDENCIAIS SERVIÇOS (OBRAS) DE MANUTENÇÃO E REPARAÇÃO DE IMÓVEIS COMUNS DE PROPRIETÁRIOS DE IMÓVEIS EM EDIFÍCIOS DE APARTAMENTOS

GOVERNO DA FEDERAÇÃO RUSSA

RESOLUÇÃO

SOBRE A ORDEM

FORNECIMENTO DE INFORMAÇÕES A ÓRGÃOS GOVERNAMENTAIS LOCAIS POR PESSOAS QUE FORNECEM RECURSOS NECESSÁRIOS PARA A PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS PÚBLICOS E (OU) PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS PÚBLICOS EM EDIFÍCIOS MÚLTIPLOS E RESIDENCIAIS OU SERVIÇOS (RA BOTS) PARA MANUTENÇÃO E REPARO DE IMÓVEIS COMUNS DE PROPRIETÁRIOS DE IMÓVEIS EM VÁRIOS EDIFÍCIOS

Com base na Parte 5 do Artigo 165 do Código de Habitação da Federação Russa, o Governo da Federação Russa decide:

1. Aprovar as Regras anexas para o fornecimento de informações aos órgãos governamentais locais por pessoas que forneçam os recursos necessários à prestação de serviços públicos, e (ou) forneçam serviços públicos em edifícios de apartamentos e edifícios residenciais, ou serviços (obras) de manutenção e reparação de bens comuns dos proprietários de edifícios de apartamentos.

2. Pessoas que realizam, a partir de 1º de dezembro de 2012, fornecimento de recursos necessários à prestação de serviços de utilidade pública, e (ou) prestação de serviços de utilidade pública em prédios de apartamentos e edifícios residenciais ou serviços (obras) de manutenção e reparação de bens comuns dos proprietários de imóveis em edifícios de apartamentos, são obrigados, antes de 1 de março de 2013, a apresentar às autarquias locais listas de habitações para as quais são fornecidos os recursos necessários à prestação de serviços públicos, e (ou) nas quais são prestados serviços públicos, são prestados serviços (realizados trabalhos) de manutenção e reparação de bens comuns dos proprietários de edifícios de apartamentos, com indicação dos serviços (obras, recursos) prestados a cada edifício.

3. A Agência Federal de Construção e Habitação e Serviços Comunais deverá, no prazo de 2 meses, aprovar:

a) de acordo com o Ministério das Telecomunicações e Comunicações de Massa da Federação Russa - o formulário de passaporte eletrônico de um prédio de apartamentos, o formulário de passaporte eletrônico de um edifício residencial, o formulário de um documento eletrônico na condição de municipal e instalações de infraestrutura de engenharia localizadas nos territórios dos municípios e o procedimento de preenchimento desses documentos;

b) recomendações metodológicas para o desenvolvimento de regulamentações pelos governos locais interação de informações pessoas que fornecem recursos necessários à prestação de serviços públicos, e (ou) prestam serviços públicos em edifícios de apartamentos e edifícios residenciais ou serviços (obras) de manutenção e reparação de bens comuns dos proprietários de imóveis em edifícios de apartamentos, mediante prestação de informações.

Presidente do Governo

Federação Russa

D.MEDVEDEV

Aprovado

Resolução do governo

Federação Russa

REGRAS

FORNECIMENTO DE INFORMAÇÕES A ÓRGÃOS GOVERNAMENTAIS LOCAIS

PESSOAS QUE FORNECEM OS RECURSOS NECESSÁRIOS

PARA A PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS PÚBLICOS, E (OU) PRESTAÇÃO

SERVIÇOS UTILITÁRIOS EM VÁRIOS APARTAMENTOS E EDIFÍCIOS RESIDENCIAIS

OU SERVIÇOS (TRABALHO) PARA MANUTENÇÃO E REPAROS GERAIS

PROPRIEDADE DE PROPRIETÁRIOS DE IMÓVEIS EM VÁRIOS EDIFÍCIOS

1. Estas Regras determinam o procedimento, o momento e a frequência de fornecimento por pessoas que fornecem recursos necessários para a prestação de serviços de utilidade pública, e (ou) prestação de serviços de utilidade pública em prédios de apartamentos e edifícios residenciais ou serviços (obras) para a manutenção e reparação de comum propriedade de proprietários de instalações em prédios de apartamentos (doravante denominados pessoas que fornecem recursos de utilidade pública e (ou) prestam serviços), órgãos governamentais locais, informações especificadas na parte 4 do artigo 165 do Código de Habitação da Federação Russa (doravante denominadas informações ).

2. As pessoas que fornecem recursos de utilidade pública e (ou) prestam serviços que são obrigadas a fornecer informações incluem, mas não estão limitadas a:

a) organizações que fornecem aos edifícios de apartamentos os recursos necessários à prestação de serviços públicos (doravante designadas por organizações fornecedoras de recursos);

b) as seguintes organizações que prestam serviços de utilidade pública em edifícios de apartamentos e edifícios residenciais:

entidades gestoras que tenham celebrado, de acordo com o procedimento estabelecido, um contrato de gestão de edifício de apartamentos, que estabeleça a obrigação dessas entidades de prestar serviços de utilidade pública do tipo adequado;

associações de proprietários, cooperativas habitacionais, cooperativas de construção habitacional e outras cooperativas de consumo especializadas que prestam serviços de utilidade pública aos proprietários e (ou) utilizadores de instalações num edifício de apartamentos, se os proprietários de instalações num edifício de apartamentos tiverem escolhido o método de gestão do apartamento edifício previsto no parágrafo 2 da parte 2 do artigo 161 do Código de Habitação da Federação Russa, ou proprietários de edifícios residenciais;

organizações fornecedoras de recursos, se tiverem celebrado com os proprietários de instalações em um prédio de apartamentos que escolheram o método de gestão do prédio de apartamentos previsto no parágrafo 1 da parte 2 do artigo 161 do Código de Habitação da Federação Russa, ou com o proprietários de edifícios residenciais, contrato de prestação de serviços de utilidade pública da espécie correspondente;

c) pessoas que prestam serviços (realização de trabalhos) de manutenção e reparação de bens comuns de proprietários de edifícios de apartamentos com base em contratos que prevejam a prestação de tais serviços (realização de tais trabalhos) (acordos de gestão de edifícios de apartamentos ou contratos de fornecimento de serviços (execução de trabalhos) de manutenção e reparação de bens comuns de proprietários de imóveis em edifícios de apartamentos), incluindo entidades gestoras, bem como sociedades e cooperativas especificadas nos parágrafos segundo e terceiro da alínea “b” deste número, prestando tais serviços (realizando esse trabalho), se os proprietários de instalações em um prédio de apartamentos a casa tiver escolhido o método de gestão de um prédio de apartamentos, previsto no parágrafo 2 da parte 2 do artigo 161 do Código de Habitação da Federação Russa.

3. A obrigação de prestação de informação surge:

a) em relação às pessoas que prestam serviços de utilidade pública em edifícios de apartamentos e edifícios residenciais - a partir do dia determinado de acordo com os parágrafos 14 a 17 das Regras para a prestação de serviços de utilidade pública a proprietários e utilizadores de instalações em edifícios de apartamentos e edifícios residenciais, aprovadas pelo Decreto do Governo da Federação Russa de 6 de maio de 2011 N 354;

b) em relação às pessoas que fornecem a edifícios de apartamentos os recursos necessários à prestação de serviços públicos, à prestação de serviços (execução de obras) de manutenção e reparação de bens comuns dos proprietários de imóveis em edifício de apartamentos - a partir da data de conclusão do acordo relevante.

4. As pessoas que fornecem recursos de utilidade pública e (ou) prestam serviços fornecem informações separadamente para cada prédio de apartamentos ou edifício residencial para o qual fornecem os recursos necessários para fornecer serviços de utilidade pública, prestar serviços (realizar trabalhos) de manutenção e reparação de bens comuns proprietários de instalações em prédio de apartamentos, em termos dos recursos que fornecem, necessários à prestação de utilidades, serviços prestados (obras executadas).

As informações são fornecidas na forma de um documento eletrônico assinado por uma pessoa que tenha o direito de agir sem procuração em nome da organização, ou por uma pessoa autorizada a assinar o documento especificado com uma procuração, usando um qualificado aprimorado assinatura eletrônica através do preenchimento de passaporte eletrônico de prédio de apartamentos ou passaporte eletrônico de prédio residencial, cujos formulários são estabelecidos pela Agência Federal de Construção, Habitação e Serviços Comunais.

5. O passaporte eletrônico de prédio de apartamentos deve conter as seguintes informações:

a) informações gerais sobre o prédio de apartamentos, incluindo:

endereço postal do prédio;

informações sobre o terreno onde está localizado o prédio de apartamentos;

informações sobre os elementos de paisagismo e paisagismo de um prédio de apartamentos;

características técnicas de um edifício de apartamentos (série, tipo de projecto, ano de construção, área total e habitável das instalações do edifício, número de pisos, número de entradas, número de instalações (residenciais e não residenciais) indicando de quem é a propriedade as instalações especificadas, locais e número de entradas para os sistemas de engenharia do edifício de apartamentos para fornecimento de recursos necessários à prestação de serviços públicos, e seus equipamentos com dispositivos de medição);

método de gestão de um prédio de apartamentos;

informações sobre a pessoa que administra o prédio de apartamentos;

informações sobre pessoas que prestam serviços (realizando trabalhos) de manutenção e reparação de bens comuns de proprietários de imóveis em prédio de apartamentos;

informações sobre organizações fornecedoras de recursos;

informações sobre pessoas que prestam serviços de utilidade pública em um prédio de apartamentos;

uma lista de instalações residenciais e não residenciais em um prédio de apartamentos, indicando a categoria das instalações (residenciais, não residenciais) e os endereços postais das instalações;

informações sobre o proprietário (proprietários), inquilino, inquilino de instalações residenciais e não residenciais em um prédio de apartamentos, levadas em consideração no cálculo das taxas de serviços públicos, recursos utilitários necessários para a prestação de serviços públicos, serviços (obras) de manutenção e reparação de bens comuns dos proprietários de imóveis em prédios de apartamentos;

informações sobre os cidadãos inscritos nas instalações residenciais de um prédio de apartamentos, tidas em consideração no cálculo das taxas de serviços públicos, recursos comunitários necessários à prestação de serviços públicos, serviços (obras) de manutenção e reparação de bens comuns dos proprietários de instalações em prédios de apartamentos;

características técnicas das instalações residenciais e não residenciais de um prédio de apartamentos (localizações e número de entradas nas instalações residenciais dos sistemas de engenharia para abastecer as instalações com os recursos necessários ao fornecimento de utilidades e seus equipamentos com medidores);

b) informações sobre os preços (tarifas) estabelecidos para os serviços (obras) de manutenção e reparação de bens comuns dos proprietários de imóveis em prédios de apartamentos e imóveis residenciais neles inseridos, prestados com base nos contratos previstos na alínea “c” do n.º 2 do este Regulamento, com detalhamento da estrutura de preços (tarifária);

c) informação sobre os preços (tarifas) estabelecidos para os serviços de utilidade pública prestados em edifício de apartamentos para cada tipo de serviço de utilidade pública;

d) informação sobre o volume de prestação de serviços de utilidade pública, informação sobre o valor do pagamento dos mesmos, calculado de acordo com as Regras para a prestação de serviços de utilidade pública a proprietários e utilizadores de instalações em edifícios de apartamentos e edifícios residenciais, e sobre o situação de acordos de consumo com prestadores de serviços de utilidade pública;

e) informações sobre os volumes de recursos fornecidos necessários à prestação de serviços públicos, o valor do pagamento desses recursos e informações sobre a situação dos acordos entre o prestador de serviços públicos e as organizações fornecedoras de recursos;

f) informação sobre os factos e valores quantitativos dos desvios dos parâmetros de qualidade dos serviços prestados (obras executadas) dos requisitos estabelecidos, respetivamente, pelo Anexo n.º 1 às Regras para a prestação de serviços de utilidade pública a proprietários e utilizadores instalações em prédios de apartamentos e edifícios residenciais e as Regras para a manutenção de bens comuns em prédios de apartamentos, aprovadas pelo Decreto do Governo da Federação Russa de 13 de agosto de 2006 N 491;

g) informações sobre o estado técnico do prédio e a realização de reparos programados e emergenciais, incluindo:

informações sobre os elementos estruturais de um prédio de apartamentos;

informações sobre os equipamentos localizados nos sistemas de engenharia internos de um prédio de apartamentos;

informações sobre a localização e quantidade de entradas em prédio de apartamentos de sistemas de engenharia para fornecimento de recursos necessários à prestação de serviços públicos e seus equipamentos com medidores;

informações sobre grandes reparos e reparos emergenciais em um prédio de apartamentos (lista de obras realizadas, custo de materiais e obras, fontes de financiamento);

informações sobre os resultados da fiscalização e inventário da infraestrutura de engenharia de um prédio de apartamentos.

6. O passaporte eletrónico de edifício residencial deve conter as seguintes informações:

a) informações gerais sobre o edifício residencial, incluindo:

endereço postal do edifício residencial;

informações sobre o terreno onde está localizado o edifício residencial;

informações sobre o proprietário (proprietários) do edifício residencial;

informações sobre cidadãos cadastrados em prédio residencial;

características técnicas de um edifício residencial (série, tipo de projeto, ano de construção, número e área das instalações, número de andares);

informações sobre pessoas que prestam serviços de utilidade pública em um edifício residencial;

b) informação sobre os preços (tarifas) estabelecidos para os serviços de utilidade pública prestados em edifício residencial para cada tipo de serviço de utilidade pública;

c) informação sobre o volume de prestação de serviços (execução de obras), o valor do pagamento dos mesmos, calculado de acordo com as Regras para a prestação de serviços de utilidade pública a proprietários e utilizadores de instalações em edifícios de apartamentos e edifícios residenciais, e sobre a situação dos acordos de consumo com prestadores de serviços de utilidade pública;

d) informações sobre os fatos e valores quantitativos de desvios dos parâmetros de qualidade dos serviços prestados (trabalhos executados) em relação aos requisitos, instalado pelo aplicativo N.º 1 das Regras para a prestação de serviços de utilidade pública aos proprietários e utilizadores de instalações em edifícios de apartamentos e edifícios residenciais;

e) informações sobre o estado técnico do edifício residencial, incluindo:

informações sobre a quantidade de entradas em um edifício residencial de sistemas de engenharia para fornecimento de recursos necessários à prestação de serviços públicos e seus equipamentos com medidores;

informações sobre os elementos estruturais de um edifício residencial.

7. As pessoas que fornecem recursos de utilidade pública e (ou) prestam serviços são obrigadas a enviar notificação às autoridades locais sobre alterações na lista de casas para as quais é realizado o fornecimento de recursos necessários à prestação de serviços de utilidade pública, e (ou) em onde é efectuada a prestação de serviços de utilidade pública, prestação de serviços (execução de obras) de manutenção e reparação de bens comuns dos proprietários de edifícios de apartamentos, ou alteração da lista de serviços (obras, recursos) prestados a cada edifício. O aviso deve ser enviado às autoridades locais no prazo de 10 dias a contar da data das alterações, acompanhado dos documentos que comprovem essas alterações.

8. Organizações economizadoras de recursos e pessoas que prestam serviços (executando trabalhos) para a manutenção e reparo de bens comuns de proprietários de instalações em prédios de apartamentos, prestando serviços de utilidade pública e operando instalações de infraestrutura de utilidade e engenharia, fornecem informações sobre as condições de utilidade e engenharia instalações localizadas nos territórios dos municípios infra-estruturados por cujo funcionamento são responsáveis, mediante preenchimento de documento electrónico, cujo formulário é estabelecido pela Agência Federal de Construção e Habitação e Serviços Comunais.

9. Um documento eletrônico para fornecer informações sobre instalações de utilidade pública e infraestrutura de engenharia é assinado por uma pessoa que tenha o direito de agir sem procuração em nome da organização, ou por uma pessoa autorizada a assinar o documento especificado com um poder procurador, utilizando assinatura eletrônica qualificada aprimorada e deve conter as seguintes informações:

a) o número de instalações de infraestrutura de serviços públicos operadas;

b) a extensão das redes de apoio à engenharia;

c) informações sobre a capacidade instalada e carga conectada às instalações da infraestrutura das concessionárias;

d) nível de desgaste da infraestrutura municipal;

e) número de acidentes por 100 km de redes de apoio de engenharia;

f) a extensão das redes de serviços públicos que necessitam de substituição e a sua participação na extensão total das redes.

10. A informação é atualizada mensalmente, até ao dia 15 do mês seguinte ao mês de reporte.

11. A informação deve ser fiável, relevante, completa e estar em conformidade com a informação prestada de acordo com a norma de divulgação de informação por organizações que operam na área de gestão de edifícios de apartamentos e as normas de divulgação de informação sobre as atividades reguladas de entidades de monopólio natural e (ou) organizações de utilidade pública, aprovadas pelo Governo da Federação Russa.

Decreto Governamental 1468

De acordo com o Artigo 165 do Código de Habitação da Federação Russa e o Decreto do Governo da Federação Russa de 28 de dezembro de 2012 No. 1468 de março de 2013 organizações de fornecimento de recursos, organizações de gestão, associações de proprietários, complexos residenciais, cooperativas habitacionais e outras pessoas que realizam trabalhos de manutenção e reparação de bens comuns de proprietários de instalações em edifícios de apartamentos (doravante denominados fornecedores de informações) deve forneceràs autoridades locais informações na forma de um documento eletrônico (passaporte eletrônico prédio de apartamentos, prédio residencial, documento eletrônico sobre o estado das instalações de infraestrutura municipal e de engenharia).

O documento eletrônico deve ser assinado pelo provedor de informações usando uma assinatura eletrônica qualificada aprimorada.

Para cumprir esta resolução, todos os provedores de informação devem aprender a preencher passaportes eletrônicos, assiná-los com assinatura eletrônica qualificada e submetê-los aos órgãos autorizados.

Para obter um certificado de assinatura eletrônica qualificada, você deve entrar em contato com um centro de certificação credenciado pelo Ministério de Telecomunicações e Comunicações de Massa da Federação Russa.

A lista de centros credenciados está publicada no site do Ministério de Telecomunicações e Comunicações de Massa da Federação Russa: http://minsvyaz.ru/ru/directions/?regulator=118

Informações adicionais para provedores de informações serão publicadas no site da Administração do assentamento urbano Proletarsky na seção de habitação e serviços comunitários.

EU APROVO
Chefe do assentamento urbano Proletarsky
Eu. eu. Arnis

LISTA DE FORNECEDORES DE INFORMAÇÃO:

Não.

Nome do documento eletrônico

Provedores de informação

Passaporte eletrônico MKD

1. Organização gestora (se administra o prédio de apartamentos (MA);

2. Associação de Moradores (HOA) e cooperativas

3. Organizações fornecedoras de recursos (RSO);

4. Organizações que operam instalações de infraestrutura de serviços públicos e de engenharia

5. Pessoas que prestam serviços (realizam trabalhos) de manutenção e reparação de bens comuns de proprietários de instalações em edifícios de apartamentos (empreiteiro)

Passaporte eletrônico de edifício residencial

1. MA (na celebração de contratos de prestação de serviços de utilidade pública por conta da AG);

Documento eletrônico sobre o estado dos assentamentos localizados no território

serviços públicos e instalações de infraestrutura de engenharia

1. MA (na celebração de contratos de prestação de serviços de utilidade pública por conta da MA, na gestão do edifício de apartamentos da MA);

Projeto de resolução Sobre a aprovação de regulamentos para interação de informações entre pessoas que fornecem recursos necessários à prestação de serviços públicos e (ou) prestam serviços públicos em edifícios de apartamentos e edifícios residenciais ou serviços (obras) de manutenção e reparação de bens comuns de proprietários de instalações em prédios de apartamentos ao fornecer informações usando padrão programas Ministério do Desenvolvimento Regional da Federação Russa

GOVERNO DA FEDERAÇÃO RUSSA

RESOLUÇÃO

SOBRE O PROCEDIMENTO DE FORNECIMENTO DE INFORMAÇÕES A ÓRGÃOS GOVERNAMENTAIS LOCAIS POR PESSOAS QUE FORNECEM RECURSOS NECESSÁRIOS À PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS PÚBLICOS E (OU) PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS PÚBLICOS EM EDIFÍCIOS MÚLTIPLOS E RESIDENCIAIS SERVIÇOS (OBRAS) DE MANUTENÇÃO E REPARAÇÃO DE IMÓVEIS COMUNS DE PROPRIETÁRIOS DE IMÓVEIS EM EDIFÍCIOS DE APARTAMENTOS

Com base na Parte 5 do Artigo 165 do Código de Habitação da Federação Russa, o Governo da Federação Russa decide:

1. Aprovar as Regras anexas para o fornecimento de informações aos órgãos governamentais locais por pessoas que fornecem recursos necessários para a prestação de serviços de utilidade pública, e (ou) prestação de serviços de utilidade pública em edifícios de apartamentos e edifícios residenciais ou serviços (obras) para a manutenção e reparação de propriedade comum dos proprietários de imóveis em prédios de apartamentos.

2. Pessoas que realizam, a partir de 1º de dezembro de 2012, fornecimento de recursos necessários à prestação de serviços de utilidade pública, e (ou) prestação de serviços de utilidade pública em prédios de apartamentos e edifícios residenciais ou serviços (obras) de manutenção e reparação de bens comuns dos proprietários de imóveis em edifícios de apartamentos, são obrigados, antes de 1 de março de 2013, a apresentar às autarquias locais listas de habitações para as quais são fornecidos os recursos necessários à prestação de serviços públicos, e (ou) nas quais são prestados serviços públicos, são prestados serviços (realizados trabalhos) de manutenção e reparação de bens comuns dos proprietários de edifícios de apartamentos, com indicação dos serviços (obras, recursos) prestados a cada edifício.

3. A Agência Federal de Construção e Habitação e Serviços Comunais deverá, no prazo de 2 meses, aprovar:

a) de acordo com o Ministério das Telecomunicações e Comunicações de Massa da Federação Russa - o formulário de passaporte eletrônico de um prédio de apartamentos, o formulário de passaporte eletrônico de um edifício residencial, o formulário de um documento eletrônico na condição de municipal e instalações de infraestrutura de engenharia localizadas nos territórios dos municípios e o procedimento de preenchimento desses documentos;

b) recomendações metodológicas para o desenvolvimento pelos órgãos governamentais locais de regulamentos para interação de informações entre pessoas que fornecem recursos necessários para a prestação de serviços públicos, e (ou) prestação de serviços públicos em prédios de apartamentos e edifícios residenciais ou serviços (obras) para a manutenção e reparação de bens comuns dos proprietários de edifícios de apartamentos, na prestação de informações.

Presidente do Governo

Federação Russa

D.MEDVEDEV

Aprovado

Resolução do governo

Federação Russa

REGRAS

FORNECIMENTO DE INFORMAÇÕES A ÓRGÃOS GOVERNAMENTAIS LOCAIS POR PESSOAS QUE FORNECEM RECURSOS NECESSÁRIOS PARA A PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS PÚBLICOS E (OU) PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS PÚBLICOS EM EDIFÍCIOS MÚLTIPLOS E RESIDENCIAIS OU SERVIÇOS (RA BOTS) PARA MANUTENÇÃO E REPARO DE IMÓVEIS COMUNS DE PROPRIETÁRIOS DE IMÓVEIS EM VÁRIOS EDIFÍCIOS

1. Estas Regras determinam o procedimento, o momento e a frequência de fornecimento por pessoas que fornecem recursos necessários para a prestação de serviços de utilidade pública, e (ou) prestação de serviços de utilidade pública em prédios de apartamentos e edifícios residenciais ou serviços (obras) para a manutenção e reparação de comum propriedade de proprietários de instalações em prédios de apartamentos (doravante denominadas entidades que fornecem recursos de utilidade pública e (ou) prestam serviços), órgãos governamentais locais, informações especificadas na parte 4 do artigo 165 do Código de Habitação da Federação Russa (doravante denominadas informações ).

2. As pessoas que fornecem recursos de utilidade pública e (ou) prestam serviços que são obrigadas a fornecer informações incluem, mas não estão limitadas a:

a) organizações que fornecem aos edifícios de apartamentos os recursos necessários à prestação de serviços públicos (doravante designadas por organizações fornecedoras de recursos);

b) as seguintes organizações que prestam serviços de utilidade pública em edifícios de apartamentos e edifícios residenciais:

entidades gestoras que tenham celebrado, de acordo com o procedimento estabelecido, um contrato de gestão de edifício de apartamentos, que estabeleça a obrigação dessas entidades de prestar serviços de utilidade pública do tipo adequado;

associações de proprietários, cooperativas habitacionais, cooperativas de construção habitacional e outras cooperativas de consumo especializadas que prestam serviços de utilidade pública aos proprietários e (ou) utilizadores de instalações num edifício de apartamentos, se os proprietários de instalações num edifício de apartamentos tiverem escolhido o método de gestão do apartamento edifício previsto no parágrafo 2 da parte 2 do artigo 161 do Código de Habitação da Federação Russa, ou proprietários de edifícios residenciais;

organizações fornecedoras de recursos, se tiverem celebrado com os proprietários de instalações em um prédio de apartamentos que escolheram o método de gestão do prédio de apartamentos previsto no parágrafo 1 da parte 2 do artigo 161 do Código de Habitação da Federação Russa, ou com o proprietários de edifícios residenciais, contrato de prestação de serviços de utilidade pública da espécie correspondente;

c) pessoas que prestam serviços (realização de trabalhos) de manutenção e reparação de bens comuns de proprietários de edifícios de apartamentos com base em contratos que prevejam a prestação de tais serviços (realização de tais trabalhos) (acordos de gestão de edifícios de apartamentos ou contratos de fornecimento de serviços (execução de trabalhos) de manutenção e reparação de bens comuns de proprietários de imóveis em prédios de apartamentos), incluindo entidades gestoras, bem como sociedades e cooperativas especificadas nos parágrafos segundo e terceiro da alínea “b” deste número, prestando tais serviços (realização de tais trabalhos), se os proprietários de instalações em um prédio de apartamentos a casa tiver escolhido o método de gestão de um prédio de apartamentos, previsto no parágrafo 2 da parte 2 do artigo 161 do Código de Habitação da Federação Russa.

3. A obrigação de prestação de informação surge:

a) em relação às pessoas que prestam serviços de utilidade pública em edifícios de apartamentos e edifícios residenciais - a partir do dia determinado de acordo com os parágrafos 14 a 17 das Regras para a prestação de serviços de utilidade pública a proprietários e utilizadores de instalações em edifícios de apartamentos e edifícios residenciais, aprovadas pelo Decreto do Governo da Federação Russa datado de 6 de maio de 2011 nº 354;

b) em relação às pessoas que fornecem a edifícios de apartamentos os recursos necessários à prestação de serviços públicos, à prestação de serviços (execução de obras) de manutenção e reparação de bens comuns dos proprietários de imóveis em edifício de apartamentos - a partir da data de conclusão do acordo relevante.

4. As pessoas que fornecem recursos de utilidade pública e (ou) prestam serviços fornecem informações separadamente para cada prédio de apartamentos ou edifício residencial para o qual fornecem os recursos necessários para fornecer serviços de utilidade pública, prestar serviços (realizar trabalhos) de manutenção e reparação de bens comuns proprietários de instalações em prédio de apartamentos, em termos dos recursos que fornecem, necessários à prestação de utilidades, serviços prestados (obras executadas).

As informações são fornecidas na forma de um documento eletrônico assinado por uma pessoa que tenha o direito de agir sem procuração em nome da organização, ou por uma pessoa autorizada a assinar o documento especificado com uma procuração, usando um assinatura eletrónica qualificada melhorada através do preenchimento de passaporte eletrónico de edifício de apartamentos ou passaporte eletrónico de edifício residencial, cujos formulários são estabelecidos Agência Federal de Construção e Habitação e Serviços Comunais.

5. O passaporte eletrônico de prédio de apartamentos deve conter as seguintes informações:

a) informações gerais sobre o prédio de apartamentos, incluindo:

endereço postal do prédio;

informações sobre o terreno onde está localizado o prédio de apartamentos;

informações sobre os elementos de paisagismo e paisagismo de um prédio de apartamentos;

características técnicas de um edifício de apartamentos (série, tipo de projecto, ano de construção, área total e habitável das instalações do edifício, número de pisos, número de entradas, número de instalações (residenciais e não residenciais) indicando de quem é a propriedade as instalações especificadas, locais e número de entradas para os sistemas de engenharia do edifício de apartamentos para fornecimento de recursos necessários à prestação de serviços públicos, e seus equipamentos com dispositivos de medição);

método de gestão de um prédio de apartamentos;

informações sobre a pessoa que administra o prédio de apartamentos;

informações sobre pessoas que prestam serviços (realizando trabalhos) de manutenção e reparação de bens comuns de proprietários de imóveis em prédio de apartamentos;

informações sobre organizações fornecedoras de recursos;

informações sobre pessoas que prestam serviços de utilidade pública em um prédio de apartamentos;

uma lista de instalações residenciais e não residenciais em um prédio de apartamentos, indicando a categoria das instalações (residenciais, não residenciais) e os endereços postais das instalações;

informações sobre o proprietário (proprietários), inquilino, inquilino de instalações residenciais e não residenciais em um prédio de apartamentos, levadas em consideração no cálculo das taxas de serviços públicos, recursos utilitários necessários para a prestação de serviços públicos, serviços (obras) de manutenção e reparação de bens comuns dos proprietários de imóveis em prédios de apartamentos;

informações sobre os cidadãos inscritos nas instalações residenciais de um prédio de apartamentos, tidas em consideração no cálculo das taxas de serviços públicos, recursos comunitários necessários à prestação de serviços públicos, serviços (obras) de manutenção e reparação de bens comuns dos proprietários de instalações em prédios de apartamentos;

características técnicas das instalações residenciais e não residenciais de um prédio de apartamentos (localizações e número de entradas nas instalações residenciais dos sistemas de engenharia para abastecer as instalações com os recursos necessários ao fornecimento de utilidades e seus equipamentos com medidores);

b) informações sobre os preços (tarifas) estabelecidos para os serviços (obras) de manutenção e reparação de bens comuns dos proprietários de imóveis em prédios de apartamentos e imóveis residenciais neles inseridos, prestados com base nos contratos previstos na alínea “c” do n.º 2 do este Regulamento, com detalhamento da estrutura de preços (tarifária);

c) informação sobre os preços (tarifas) estabelecidos para os serviços de utilidade pública prestados em edifício de apartamentos para cada tipo de serviço de utilidade pública;

d) informação sobre o volume de prestação de serviços de utilidade pública, informação sobre o valor do pagamento dos mesmos, calculado de acordo com as Regras para a prestação de serviços de utilidade pública a proprietários e utilizadores de instalações em edifícios de apartamentos e edifícios residenciais, e sobre o situação de acordos de consumo com prestadores de serviços de utilidade pública;

e) informações sobre os volumes de recursos fornecidos necessários à prestação de serviços públicos, o valor do pagamento desses recursos e informações sobre a situação dos acordos entre o prestador de serviços públicos e as organizações fornecedoras de recursos;

f) informação sobre os factos e valores quantitativos dos desvios dos parâmetros de qualidade dos serviços prestados (obras executadas) dos requisitos estabelecidos, respetivamente, pelo Anexo n.º 1 às Regras para a prestação de serviços de utilidade pública a proprietários e utilizadores instalações em prédios de apartamentos e edifícios residenciais e as Regras para a manutenção de bens comuns em prédios de apartamentos, aprovadas pelo Decreto do Governo da Federação Russa de 13 de agosto de 2006 nº 491;

g) informações sobre o estado técnico do prédio e a realização de reparos programados e emergenciais, incluindo:

informações sobre os elementos estruturais de um prédio de apartamentos;

informações sobre os equipamentos localizados nos sistemas de engenharia internos de um prédio de apartamentos;

informações sobre a localização e quantidade de entradas em prédio de apartamentos de sistemas de engenharia para fornecimento de recursos necessários à prestação de serviços públicos e seus equipamentos com medidores;

informações sobre grandes reparos e reparos emergenciais em um prédio de apartamentos (lista de obras realizadas, custo de materiais e obras, fontes de financiamento);

informações sobre os resultados da fiscalização e inventário da infraestrutura de engenharia de um prédio de apartamentos.

6. O passaporte eletrónico de edifício residencial deve conter as seguintes informações:

a) informações gerais sobre o edifício residencial, incluindo:

endereço postal do edifício residencial;

informações sobre o terreno onde está localizado o edifício residencial;

informações sobre o proprietário (proprietários) do edifício residencial;

informações sobre cidadãos cadastrados em prédio residencial;

características técnicas de um edifício residencial (série, tipo de projeto, ano de construção, número e área das instalações, número de andares);

informações sobre pessoas que prestam serviços de utilidade pública em um edifício residencial;

b) informação sobre os preços (tarifas) estabelecidos para os serviços de utilidade pública prestados em edifício residencial para cada tipo de serviço de utilidade pública;

c) informação sobre o volume de prestação de serviços (execução de obras), o valor do pagamento dos mesmos, calculado de acordo com as Regras para a prestação de serviços de utilidade pública a proprietários e utilizadores de instalações em edifícios de apartamentos e edifícios residenciais, e sobre a situação dos acordos de consumo com prestadores de serviços de utilidade pública;

d) informação sobre os factos e valores quantitativos dos desvios dos parâmetros de qualidade dos serviços prestados (obras executadas) dos requisitos estabelecidos no Anexo n.º 1 às Normas para a prestação de serviços de utilidade pública aos proprietários e utilizadores de instalações em edifícios de apartamentos e edifícios residenciais;

e) informações sobre o estado técnico do edifício residencial, incluindo:

informações sobre a quantidade de entradas em um edifício residencial de sistemas de engenharia para fornecimento de recursos necessários à prestação de serviços públicos e seus equipamentos com medidores;

informações sobre os elementos estruturais de um edifício residencial.

7. As pessoas que fornecem recursos de utilidade pública e (ou) prestam serviços são obrigadas a enviar notificação às autoridades locais sobre alterações na lista de casas para as quais é realizado o fornecimento de recursos necessários à prestação de serviços de utilidade pública, e (ou) em onde é efectuada a prestação de serviços de utilidade pública, prestação de serviços (execução de obras) de manutenção e reparação de bens comuns dos proprietários de edifícios de apartamentos, ou alteração da lista de serviços (obras, recursos) prestados a cada edifício. O aviso deve ser enviado às autoridades locais no prazo de 10 dias a contar da data das alterações, acompanhado dos documentos que comprovem essas alterações.

8. Organizações economizadoras de recursos e pessoas que prestam serviços (executando trabalhos) para a manutenção e reparo de bens comuns de proprietários de instalações em prédios de apartamentos, prestando serviços de utilidade pública e operando instalações de infraestrutura de utilidade e engenharia, fornecem informações sobre as condições de utilidade e engenharia instalações localizadas nos territórios dos municípios infra-estruturados por cujo funcionamento são responsáveis, mediante preenchimento de documento electrónico, cujo formulário é estabelecido pela Agência Federal de Construção e Habitação e Serviços Comunais.

9. Um documento eletrônico para fornecer informações sobre instalações de utilidade pública e infraestrutura de engenharia é assinado por uma pessoa que tenha o direito de agir sem procuração em nome da organização, ou por uma pessoa autorizada a assinar o documento especificado com um poder procurador, utilizando assinatura eletrônica qualificada aprimorada e deve conter as seguintes informações:

a) o número de instalações de infraestrutura de serviços públicos operadas;

b) a extensão das redes de apoio à engenharia;

c) informações sobre a capacidade instalada e carga conectada às instalações da infraestrutura das concessionárias;

d) nível de desgaste da infraestrutura municipal;

e) número de acidentes por 100 km de redes de apoio de engenharia;

f) a extensão das redes de serviços públicos que necessitam de substituição e a sua participação na extensão total das redes.

10. A informação é atualizada mensalmente, até ao dia 15 do mês seguinte ao mês de reporte.

11. A informação deve ser fiável, relevante, completa e estar em conformidade com a informação prestada de acordo com a norma de divulgação de informação por organizações que operam na área de gestão de edifícios de apartamentos e as normas de divulgação de informação sobre as atividades reguladas de entidades de monopólio natural e (ou) organizações de utilidade pública, aprovadas pelo Governo da Federação Russa.

Com base na Parte 5 do Artigo 165 do Código de Habitação da Federação Russa, o Governo da Federação Russa decide:

1. Aprovar as Regras anexas para o fornecimento de informações aos órgãos governamentais locais por pessoas que fornecem recursos necessários para a prestação de serviços de utilidade pública, e (ou) prestação de serviços de utilidade pública em edifícios de apartamentos e edifícios residenciais ou serviços (obras) para a manutenção e reparação de propriedade comum dos proprietários de imóveis em prédios de apartamentos.

2. Pessoas que realizam, a partir de 1º de dezembro de 2012, fornecimento de recursos necessários à prestação de serviços de utilidade pública, e (ou) prestação de serviços de utilidade pública em prédios de apartamentos e edifícios residenciais ou serviços (obras) de manutenção e reparação de bens comuns dos proprietários de imóveis em edifícios de apartamentos, são obrigados, antes de 1 de março de 2013, a apresentar às autarquias locais listas de habitações para as quais são fornecidos os recursos necessários à prestação de serviços públicos, e (ou) nas quais são prestados serviços públicos, são prestados serviços (realizados trabalhos) de manutenção e reparação de bens comuns dos proprietários de edifícios de apartamentos, com indicação dos serviços (obras, recursos) prestados a cada edifício.

3. A Agência Federal de Construção e Habitação e Serviços Comunais deverá, no prazo de 2 meses, aprovar:

a) de acordo com o Ministério das Telecomunicações e Comunicações de Massa da Federação Russa - o formulário de passaporte eletrônico de um prédio de apartamentos, o formulário de passaporte eletrônico de um edifício residencial, o formulário de um documento eletrônico na condição de municipal e instalações de infraestrutura de engenharia localizadas nos territórios dos municípios e o procedimento de preenchimento desses documentos;

b) recomendações metodológicas para o desenvolvimento pelos órgãos governamentais locais de regulamentos para interação de informações entre pessoas que fornecem recursos necessários para a prestação de serviços públicos, e (ou) prestação de serviços públicos em prédios de apartamentos e edifícios residenciais ou serviços (obras) para a manutenção e reparação de bens comuns dos proprietários de edifícios de apartamentos, na prestação de informações.

Presidente do Governo da Federação Russa

D. Medvedev

Regras para o fornecimento de informações aos órgãos governamentais locais por pessoas que fornecem recursos necessários para a prestação de serviços de utilidade pública e (ou) prestação de serviços de utilidade pública em edifícios de apartamentos e edifícios residenciais ou serviços (obras) para a manutenção e reparação de bens comuns dos proprietários de instalações em prédios de apartamentos

1. Estas Regras determinam o procedimento, o momento e a frequência de fornecimento por pessoas que fornecem recursos necessários para a prestação de serviços de utilidade pública, e (ou) prestação de serviços de utilidade pública em prédios de apartamentos e edifícios residenciais ou serviços (obras) para a manutenção e reparação de comum propriedade de proprietários de instalações em prédios de apartamentos (doravante denominadas entidades que fornecem recursos de utilidade pública e (ou) prestam serviços), órgãos governamentais locais, informações especificadas na parte 4 do artigo 165 do Código de Habitação da Federação Russa (doravante denominadas informações ).

2. As pessoas que fornecem recursos de utilidade pública e (ou) prestam serviços que são obrigadas a fornecer informações incluem, mas não estão limitadas a:

a) organizações que fornecem aos edifícios de apartamentos os recursos necessários à prestação de serviços públicos (doravante designadas por organizações fornecedoras de recursos);

b) as seguintes organizações que prestam serviços de utilidade pública em edifícios de apartamentos e edifícios residenciais:

entidades gestoras que tenham celebrado, de acordo com o procedimento estabelecido, um contrato de gestão de edifício de apartamentos, que estabeleça a obrigação dessas entidades de prestar serviços de utilidade pública do tipo adequado;

associações de proprietários, cooperativas habitacionais, cooperativas de construção habitacional e outras cooperativas de consumo especializadas que prestam serviços de utilidade pública aos proprietários e (ou) utilizadores de instalações num edifício de apartamentos, se os proprietários de instalações num edifício de apartamentos tiverem escolhido o método de gestão do apartamento edifício previsto no parágrafo 2 da parte 2 do artigo 161 do Código de Habitação da Federação Russa, ou proprietários de edifícios residenciais;

organizações fornecedoras de recursos, se tiverem celebrado com os proprietários de instalações em um prédio de apartamentos que escolheram o método de gestão do prédio de apartamentos previsto no parágrafo 1 da parte 2 do artigo 161 do Código de Habitação da Federação Russa, ou com o proprietários de edifícios residenciais, contrato de prestação de serviços de utilidade pública da espécie correspondente;

c) pessoas que prestam serviços (realização de trabalhos) de manutenção e reparação de bens comuns de proprietários de edifícios de apartamentos com base em contratos que prevejam a prestação de tais serviços (realização de tais trabalhos) (acordos de gestão de edifícios de apartamentos ou contratos de fornecimento de serviços (execução de trabalhos) de manutenção e reparação de bens comuns de proprietários de imóveis em prédios de apartamentos), incluindo entidades gestoras, bem como sociedades e cooperativas especificadas nos parágrafos segundo e terceiro da alínea “b” deste número, prestando tais serviços (realização de tais trabalhos), se os proprietários de instalações em um prédio de apartamentos a casa tiver escolhido o método de gestão de um prédio de apartamentos, previsto no parágrafo 2 da parte 2 do artigo 161 do Código de Habitação da Federação Russa.

3. A obrigação de prestação de informação surge:

a) em relação às pessoas que prestam serviços de utilidade pública em edifícios de apartamentos e edifícios residenciais - a partir do dia determinado de acordo com os parágrafos 14 a 17 das Regras para a prestação de serviços de utilidade pública a proprietários e utilizadores de instalações em edifícios de apartamentos e edifícios residenciais, aprovadas pelo Decreto do Governo da Federação Russa de 6 de maio de 2011 N 354;

b) em relação às pessoas que fornecem a edifícios de apartamentos os recursos necessários à prestação de serviços públicos, à prestação de serviços (execução de obras) de manutenção e reparação de bens comuns dos proprietários de imóveis em edifício de apartamentos - a partir da data de conclusão do acordo relevante.

4. As pessoas que fornecem recursos de utilidade pública e (ou) prestam serviços fornecem informações separadamente para cada prédio de apartamentos ou edifício residencial para o qual fornecem os recursos necessários para fornecer serviços de utilidade pública, prestar serviços (realizar trabalhos) de manutenção e reparação de bens comuns proprietários de instalações em prédio de apartamentos, em termos dos recursos que fornecem, necessários à prestação de utilidades, serviços prestados (obras executadas).

As informações são fornecidas na forma de um documento eletrônico assinado por uma pessoa que tenha o direito de agir sem procuração em nome da organização, ou por uma pessoa autorizada a assinar o documento especificado com uma procuração, usando um assinatura eletrónica qualificada melhorada através do preenchimento de passaporte eletrónico de edifício de apartamentos ou passaporte eletrónico de edifício residencial, cujos formulários são estabelecidos Agência Federal de Construção e Habitação e Serviços Comunais.

5. O passaporte eletrônico de prédio de apartamentos deve conter as seguintes informações:

a) informações gerais sobre o prédio de apartamentos, incluindo:

endereço postal do prédio;

informações sobre o terreno onde está localizado o prédio de apartamentos;

informações sobre os elementos de paisagismo e paisagismo de um prédio de apartamentos;

características técnicas de um edifício de apartamentos (série, tipo de projecto, ano de construção, área total e habitável das instalações do edifício, número de pisos, número de entradas, número de instalações (residenciais e não residenciais) indicando de quem é a propriedade as instalações especificadas, locais e número de entradas para os sistemas de engenharia do edifício de apartamentos para fornecimento de recursos necessários à prestação de serviços públicos, e seus equipamentos com dispositivos de medição);

método de gestão de um prédio de apartamentos;

informações sobre a pessoa que administra o prédio de apartamentos;

informações sobre pessoas que prestam serviços (realizando trabalhos) de manutenção e reparação de bens comuns de proprietários de imóveis em prédio de apartamentos;

informações sobre organizações fornecedoras de recursos;

informações sobre pessoas que prestam serviços de utilidade pública em um prédio de apartamentos;

uma lista de instalações residenciais e não residenciais em um prédio de apartamentos, indicando a categoria das instalações (residenciais, não residenciais) e os endereços postais das instalações;

informações sobre o proprietário (proprietários), inquilino, inquilino de instalações residenciais e não residenciais em um prédio de apartamentos, levadas em consideração no cálculo das taxas de serviços públicos, recursos utilitários necessários para a prestação de serviços públicos, serviços (obras) de manutenção e reparação de bens comuns dos proprietários de imóveis em prédios de apartamentos;

informações sobre os cidadãos inscritos nas instalações residenciais de um prédio de apartamentos, tidas em consideração no cálculo das taxas de serviços públicos, recursos comunitários necessários à prestação de serviços públicos, serviços (obras) de manutenção e reparação de bens comuns dos proprietários de instalações em prédios de apartamentos;

características técnicas das instalações residenciais e não residenciais de um prédio de apartamentos (localizações e número de entradas nas instalações residenciais dos sistemas de engenharia para abastecer as instalações com os recursos necessários ao fornecimento de utilidades e seus equipamentos com medidores);

b) informações sobre os preços (tarifas) estabelecidos para os serviços (obras) de manutenção e reparação de bens comuns dos proprietários de imóveis em prédios de apartamentos e imóveis residenciais neles inseridos, prestados com base nos contratos previstos na alínea “c” do n.º 2 do este Regulamento, com detalhamento da estrutura de preços (tarifária);

c) informação sobre os preços (tarifas) estabelecidos para os serviços de utilidade pública prestados em edifício de apartamentos para cada tipo de serviço de utilidade pública;

d) informação sobre o volume de prestação de serviços de utilidade pública, informação sobre o valor do pagamento dos mesmos, calculado de acordo com as Regras para a prestação de serviços de utilidade pública a proprietários e utilizadores de instalações em edifícios de apartamentos e edifícios residenciais, e sobre o situação de acordos de consumo com prestadores de serviços de utilidade pública;

e) informações sobre os volumes de recursos fornecidos necessários à prestação de serviços públicos, o valor do pagamento desses recursos e informações sobre a situação dos acordos entre o prestador de serviços públicos e as organizações fornecedoras de recursos;

f) informação sobre os factos e valores quantitativos dos desvios dos parâmetros de qualidade dos serviços prestados (obras executadas) dos requisitos estabelecidos, respetivamente, pelo Anexo n.º 1 às Regras para a prestação de serviços de utilidade pública a proprietários e utilizadores instalações em prédios de apartamentos e edifícios residenciais e as Regras para a manutenção de bens comuns em prédios de apartamentos, aprovadas pelo Decreto do Governo da Federação Russa de 13 de agosto de 2006 N 491;

g) informações sobre o estado técnico do prédio e a realização de reparos programados e emergenciais, incluindo:

informações sobre os elementos estruturais de um prédio de apartamentos;

informações sobre os equipamentos localizados nos sistemas de engenharia internos de um prédio de apartamentos;

informações sobre a localização e quantidade de entradas em prédio de apartamentos de sistemas de engenharia para fornecimento de recursos necessários à prestação de serviços públicos e seus equipamentos com medidores;

informações sobre grandes reparos e reparos emergenciais em um prédio de apartamentos (lista de obras realizadas, custo de materiais e obras, fontes de financiamento);

informações sobre os resultados da fiscalização e inventário da infraestrutura de engenharia de um prédio de apartamentos.

6. O passaporte eletrónico de edifício residencial deve conter as seguintes informações:

a) informações gerais sobre o edifício residencial, incluindo:

endereço postal do edifício residencial;

informações sobre o terreno onde está localizado o edifício residencial;

informações sobre o proprietário (proprietários) do edifício residencial;

informações sobre cidadãos cadastrados em prédio residencial;

características técnicas de um edifício residencial (série, tipo de projeto, ano de construção, número e área das instalações, número de andares);

informações sobre pessoas que prestam serviços de utilidade pública em um edifício residencial;

b) informação sobre os preços (tarifas) estabelecidos para os serviços de utilidade pública prestados em edifício residencial para cada tipo de serviço de utilidade pública;

c) informação sobre o volume de prestação de serviços (execução de obras), o valor do pagamento dos mesmos, calculado de acordo com as Regras para a prestação de serviços de utilidade pública a proprietários e utilizadores de instalações em edifícios de apartamentos e edifícios residenciais, e sobre a situação dos acordos de consumo com prestadores de serviços de utilidade pública;

d) informação sobre os factos e valores quantitativos dos desvios dos parâmetros de qualidade dos serviços prestados (obras executadas) dos requisitos estabelecidos no Anexo n.º 1 às Normas para a prestação de serviços de utilidade pública aos proprietários e utilizadores de instalações em edifícios de apartamentos e edifícios residenciais;

e) informações sobre o estado técnico do edifício residencial, incluindo:

informações sobre a quantidade de entradas em um edifício residencial de sistemas de engenharia para fornecimento de recursos necessários à prestação de serviços públicos e seus equipamentos com medidores;

informações sobre os elementos estruturais de um edifício residencial.

7. As pessoas que fornecem recursos de utilidade pública e (ou) prestam serviços são obrigadas a enviar notificação às autoridades locais sobre alterações na lista de casas para as quais é realizado o fornecimento de recursos necessários à prestação de serviços de utilidade pública, e (ou) em onde é efectuada a prestação de serviços de utilidade pública, prestação de serviços (execução de obras) de manutenção e reparação de bens comuns dos proprietários de edifícios de apartamentos, ou alteração da lista de serviços (obras, recursos) prestados a cada edifício. O aviso deve ser enviado às autoridades locais no prazo de 10 dias a contar da data das alterações, acompanhado dos documentos que comprovem essas alterações.

8. Organizações economizadoras de recursos e pessoas que prestam serviços (executando trabalhos) para a manutenção e reparo de bens comuns de proprietários de instalações em prédios de apartamentos, prestando serviços de utilidade pública e operando instalações de infraestrutura de utilidade e engenharia, fornecem informações sobre as condições de utilidade e engenharia instalações localizadas nos territórios dos municípios infra-estruturados por cujo funcionamento são responsáveis, mediante preenchimento de documento electrónico, cujo formulário é estabelecido pela Agência Federal de Construção e Habitação e Serviços Comunais.

9. Um documento eletrônico para fornecer informações sobre instalações de utilidade pública e infraestrutura de engenharia é assinado por uma pessoa que tenha o direito de agir sem procuração em nome da organização, ou por uma pessoa autorizada a assinar o documento especificado com um poder procurador, utilizando assinatura eletrônica qualificada aprimorada e deve conter as seguintes informações:

a) o número de instalações de infraestrutura de serviços públicos operadas;

b) a extensão das redes de apoio à engenharia;

c) informações sobre a capacidade instalada e carga conectada às instalações da infraestrutura das concessionárias;

d) nível de desgaste da infraestrutura municipal;

e) número de acidentes por 100 km de redes de apoio de engenharia;

f) a extensão das redes de serviços públicos que necessitam de substituição e a sua participação na extensão total das redes.

10. A informação é atualizada mensalmente, até ao dia 15 do mês seguinte ao mês de reporte.

11. A informação deve ser fiável, relevante, completa e estar em conformidade com a informação prestada de acordo com a norma de divulgação de informação por organizações que operam na área de gestão de edifícios de apartamentos e as normas de divulgação de informação sobre as atividades reguladas de entidades de monopólio natural e (ou) organizações de utilidade pública, aprovadas pelo Governo da Federação Russa.